ویدیوی گرامر نه تنها بلکه همچنین
ساخت “نه تنها… بلکه” ابزار قدرتمندی در دستور زبان انگلیسی است که برای تاکید بر اینکه دو عبارت مرتبط هر دو درست هستند استفاده میشود. این ترکیب همبستگی تنوع و پیچیدگی را به نوشتن و گفتار میافزاید. بیایید کاربرد، ساختار و چند مثال را بررسی کنیم تا به شما در درک این شکل دستوری همه کاره کمک کند.
ساختار “Not Only… But Also”
ساخت و ساز از یک الگوی خاص پیروی میکند:
Not Only + [clause/phrase] + But Also + [clause/phrase]
این الگو موازی بودن را تضمین میکند، به این معنی که عناصری که به دنبال «نه تنها» و «بلکه» میآیند باید از نظر دستوری مشابه باشند (به عنوان مثال، هر دو فعل هستند، هر دو صفت هستند، هر دو اسم هستند، و غیره).
استفاده از Not Only But Also در جملات
۱- تاکید بر دو اقدام:
She not only studies diligently but also participates actively in class discussions.
او نه تنها باپشتکار مطالعه میکند، بلکه فعالانه در بحثهای کلاس شرکت میکند.
He is not only intelligent but also hardworking.
او نه تنها باهوش بلکه سختکوش است.
2- برجسته کردن دو ویژگی
The new smartphone is not only affordable but also packed with features.
گوشی موبایل جدید نه تنها مقرونبهصرفه است، بلکه پر از ویژگی است.
The movie was not only entertaining but also thought-provoking.
فیلم نه تنها سرگرم کننده بلکه تامل برانگیز بود.
3. ترکیب انواع مختلف اطلاعات
The chef not only prepared a delicious meal but also explained each recipe in detail.
سرآشپز نه تنها یک غذای خوشمزه تهیه کرد بلکه هر دستور را با جزئیات توضیح داد.
She not only completed the project on time but also exceeded all expectations.
او نه تنها پروژه را به موقع به اتمام رساند بلکه از همه انتظارات فراتر رفت.
مثالهایی از Not Only But Also در زمینههای مختلف
1. دستاوردهای شخصی:
Jane has not only graduated with honors but also secured a prestigious job.
جین نه تنها فارغالتحصیلی ممتاز شد بلکه شغل معتبری نیز به دست آورد.
Tom not only won the marathon but also set a new record.
تام نه تنها برنده ماراتن شد بلکه رکورد جدیدی را ثبت کرد.
2. توضیحات محصول:
This laptop is not only lightweight but also powerful enough for all your computing needs.
این لپ تاپ نه تنها سبک است بلکه به اندازه کافی در نیازهای محاسباتی قدرتمند است.
The car is not only fuel-efficient but also equipped with the latest safety features.
این خودرو نه تنها در مصرف بنزین بهینه است بلکه به آخرین امکانات ایمنی مجهز است.
3. توضیحات رویداد:
The concert was not only well-organized but also featured many famous artists.
این کنسرت نه تنها به خوبی برگزار شد، بلکه هنرمندان مشهوری در آن حضور داشتند.
The conference not only covered various important topics but also provided excellent networking opportunities.
این کنفرانس نه تنها موضوعات مهم را پوشش خبری داد بلکه فرصتهای شبکهای عالی را فراهم کرد.
در استفاده از Not Only But Also به این نکات توجه کنید
1. اطمینان از موازی بودن: ساختار را برای حفظ وضوح و خوانایی ثابت نگه دارید.
She is not only smart but also kind. ✅
صحیح: او نه تنها باهوش بلکه مهربان است.
She is not only smart but also has a kind personality. ❌
نادرست: او نه تنها باهوش است، بلکه شخصیت مهربان دارد.
2. تأکید بر یکسانی مفهوم: هر دو قسمت جمله باید معنیدار و مرتبط باشند.
Correct: He not only speaks several languages but also writes poetry. ✅
صحیح: او نه تنها به چندین زبان صحبت میکند بله شعر هم مینویسد.
Incorrect: He not only likes ice cream but also studies physics. ❌
نادرست: او نه تنها بستنی دوست دارد بلکه فیزیک میخواند.
3. اجتناب از افزونگی: مطمئن شوید که هر قسمت اطلاعات منحصر به فردی را اضافه میکند.
Correct: The book is not only interesting but also informative. ✅
صحیح: کتاب، نه تنها جالب بلکه آموزنده است.
Incorrect: The book is not only interesting but also fascinating. ❌
نادرست: کتاب نه تنها جالب بلکه جذاب است.
و در نهایت
ساختار “نه تنها… بلکه” ابزار همهکارهای است که با تاکید بر چندین نکته مرتبط، نوشتار شما را تقویت میکند. با حفظ ساختار موازی و اطمینان از اینکه هر قسمت از جمله اطلاعات معنی داری را اضافه میکند، می توانید به طور موثر ایدههای پیچیده را با وضوح و تاثیر ارتباط برقرار کنید. از این ساختار استفاده کنید تا بیانیههای خود را جذابتر و جامعتر کنید، چه در مکالمه معمولی، چه در نوشتن رسمی یا ارائه های حرفهای.